В течение сезона (2024)

20-летняя Чарли возвращается на родную ферму в Вирджинии, чтобы поддержать свою мать Лору, которая страдает от болезни. У обеих женщин совершенно разные жизненные приоритеты: Чарли погружена в изучение финансов, тогда как Лора сосредоточена на управлении птицефермой. Вскоре после её приезда на ферму появляется Соланж, эксцентричная бабушка Чарли и мать Лоры, которая долгое время жила во Франции. Соланж покинула Америку, когда её дочь была еще маленькой, и с тех пор их отношения оставались натянутыми и отдаленными.

Теперь, когда все три женщины оказались под одной крышей, им предстоит научиться находить общий язык и справляться с различиями в своих взглядах на жизнь. Каждая из них имеет свои мечты и стремления, что создает напряжение в их взаимодействии. Чарли пытается понять, как совмещать свои амбиции с семейными обязательствами, Лора стремится сохранить ферму и её традиции, а Соланж, с её уникальным жизненным опытом и феминистскими взглядами, пытается заново установить связь с дочерью и внучкой.

С течением времени они начинают осознавать, что, несмотря на все различия, могут поддерживать друг друга и находить компромиссы. Их совместное время на ферме становится испытанием не только для их отношений, но и для понимания того, что значит быть семьей. В процессе они открывают для себя новые горизонты и учатся ценить моменты, которые могут изменить их жизни навсегда.