Торгсин 1 сезон (2017)

В 1934 году Лида Сокольская, обладающая выдающимися знаниями иностранных языков, вместе с братом Алексеем Сокольским, который работает в Академии Наук и является экспертом по драгоценным камням, переезжает из Ленинграда в Москву. Во время упаковки вещей они обнаруживают старинный кулон, принадлежавший их покойному отцу. Лида решает выяснить его историю и заключает сделку с Виктором Серебровым, директором универмага. Она предлагает свои услуги переводчика в обмен на его помощь в раскрытии тайны кулона.

Исследование этого артефакта открывает перед Лидой не только загадки прошлого, но и приводит к неожиданным открытиям о ее собственном происхождении. По мере того как развивается их сотрудничество, между Лидой и Серебровым возникает глубокая привязанность, перерастающая в настоящую любовь. Их отношения становятся не только личной историей, но и отражением сложных реалий времени, в котором они живут.

Кулон, ставший символом их совместного пути, соединяет их судьбы и заставляет Лиду пересмотреть свое представление о семье, любви и месте в мире. Стремление разгадать тайну кулона ведет к новым открытиям, которые меняют не только ее жизнь, но и жизнь ее близких. В этом контексте история Лиды и Алексея обретает многослойность, превращая их личные переживания в более широкую картину человеческих отношений и стремлений в turbulentные времена.